全球

bg
Ant Group, economic disparities after covid-19 and the American election in miniature

Ant Group, economic disparities after covid-19 and the...

Editor’s Picks: October 12th 2020Ant Group, economic disparities after covid-19...

bg
国际刑事法院院长: 遏制“残暴罪行”有助于发展

国际刑事法院院长: 遏制“残暴罪行”有助于发展

国际刑事法院院长齐勒·埃布-奥苏吉说道:“正义不仅是可能的,而且也是我们日常生活中实现和平、发展和稳定所必不可少的。” 

bg
世卫组织和国际移民组织承诺对刚果(金)埃博拉应对人员涉及性虐待的指称进行“强有力”的调查

世卫组织和国际移民组织承诺对刚果(金)埃博拉应对人员涉及性虐待的指称进行“强有力”的调查

世界卫生组织29日发表声明指出,该机构在刚果民主共和国(刚果(金))的埃博拉应对小组的任何工作人员,如被发现涉及性剥削和性虐待行为,将面临“严重后果,包括被立即解雇。” 

bg
联合国秘书长敦促更多国家采取行动 资助全球新冠疫苗的研发和公平分配

联合国秘书长敦促更多国家采取行动 资助全球新冠疫苗的研发和公平分配

联合国秘书长古特雷斯今天呼吁所有国家提供全球新冠疫苗的研发和公平分配所需的资金。他表示,这比资金仅相当于全球每两周花在卷烟的钱,却能够确保世界各地的每个人都能免受2019冠状病毒病的侵害。

bg
欧盟内责任分担正在形成:上千名寻求庇护者今年已被从希腊安置到其他国家

欧盟内责任分担正在形成:上千名寻求庇护者今年已被从希腊安置到其他国家

希腊政府与国际移民组织、联合国难民署和联合国儿童基金会今天共同发表声明,欢迎139名寻求庇护者被从希腊安置到德国,这使得今年通过欧盟委员会资助的计划从希腊被安置到其他欧盟成员国的庇护寻求者超过了1000人。

bg
国际翻译日:向维护多边主义的幕后英雄致敬

国际翻译日:向维护多边主义的幕后英雄致敬

每年的9月30日是国际翻译日,由笔译、口译、词语汇编和编辑校对等共同组成的翻译人员,将文学作品、技术资料、科学著述和日常文件从一种语言译成另一种语言,为促进各国之间的交流、对话与合作发挥着不可或缺的作用。

bg
世卫组织承诺对刚果(金)埃博拉应对人员涉及性虐待的指称进行“强有力”的调查

世卫组织承诺对刚果(金)埃博拉应对人员涉及性虐待的指称进行“强有力”的调查

世界卫生组织29日发表声明指出,该机构在刚果民主共和国(刚果(金))的埃博拉应对小组的任何工作人员,如被发现涉及性剥削和性虐待行为,将面临“严重后果,包括被立即解雇。” 

bg
利比亚交战双方结束有关安全和军事问题的会谈

利比亚交战双方结束有关安全和军事问题的会谈

联合国利比亚支助团表示,利比亚交战双方代表团29日在埃及结束了为期两天的安全和军事会谈,这一会谈旨在努力实现持久停火。 

bg
难民署与百余非政府组织敦促各国莫让难民在新冠应对行动中掉队

难民署与百余非政府组织敦促各国莫让难民在新冠应对行动中掉队

联合国难民署和约100个非政府组织今天呼吁全球领导人在应对新冠大流行的过程中确保将难民纳入社会安全网并提供支持服务,并强调需要在人道行动中加强难民和难民主导组织及其技能和知识的融入。 

bg
联合国生物多样性峰会:生物多样性退化正在给人类带来巨大危机 迫切需要采取挽救行动

联合国生物多样性峰会:生物多样性退化正在给人类带来巨大危机 迫切需要采取挽救行动

联合国秘书长古特雷斯今天在生物多样性峰会上呼吁重建与自然的关系。他表示,保护世界生物多样性可以带来我们今天迫切需要的就业和经济增长,投资于自然将保护生物多样性,改善气候行动、人类健康和粮食安全。 

bg
国际老年人日:认真对待疫情对全球老年人的影响

国际老年人日:认真对待疫情对全球老年人的影响

今年的10月1日是第三十个“国际老年人日”。联合国秘书长古特雷斯在致辞中指出,必须“认真对待新冠疫情给世界各地老年人所造成的严重影响,不仅是他们的健康,还有他们的权利和福祉。”

bg
联合国特别协调员:以色列与中东两国签署协议再次凸显和平解决巴以问题的重要性

联合国特别协调员:以色列与中东两国签署协议再次凸显和平解决巴以问题的重要性

联合国安理会今天举行面对面会议,讨论中东局势和巴勒斯坦问题。中东和平进程特别协调员姆拉德诺夫表示,以色列于9月15日在美国白宫正式与阿联酋和巴林签署关系正常化协议,这一中东格局的最新进展再次凸显出为巴以冲突找到公平、完整和长期解决方案,以满足巴以双方人民合理需求和期待的重要性。 ...

bg
朝鲜常驻代表联大一般性辩论致辞:弱国无和平、防疫无懈怠

朝鲜常驻代表联大一般性辩论致辞:弱国无和平、防疫无懈怠

朝鲜常驻联合国代表金星(Kim Song)今天出席了联大一般性辩论并申明朝鲜的立场:即在和平问题上,通过拥有震慑手段以维护安全,在经济建设上,自力更生,绝不放弃尊严,同时在2019冠状病毒病的防控上,毫不懈怠。

bg
联合国秘书长:加倍努力应对基于性别的暴力这一“全球祸害”

联合国秘书长:加倍努力应对基于性别的暴力这一“全球祸害”

从家庭暴力、性虐待,到网上骚扰和童婚现象的增加,基于性别的暴力堪称 “全球性祸害”,不幸的是,在2019冠状病毒病大流行期间,这类暴力行为有增无减。这是联合国秘书长今天在联大一般性辩论期间就这一问题举行的一个高级别边际会议上所做的表示。

bg
以色列总理内塔尼亚胡联大致辞:巴勒斯坦“不合实际”的要求阻碍中东和平进程

以色列总理内塔尼亚胡联大致辞:巴勒斯坦“不合实际”的要求阻碍中东和平进程

以色列总理内塔尼亚胡今天在第75届联大一般性辩论的视频发言中指出,任何负责任的以色列政府都不会接受巴勒斯坦人的“不合实际”要求,并表示国际社会一直在浪费时间,试图实现“不可能的幻想”。 

bg
联合国秘书长敦促防止世界滑入全面衰退

联合国秘书长敦促防止世界滑入全面衰退

联合国秘书长古特雷斯今天表示,新冠疫情造成的经济和社会后果“像我们担心的一样糟糕”。他警告说,如果要避免全球衰退,国际社会必须立即采取行动,因为如果出现这样的局面可能会使几十年的发展成果丧失殆尽。 

本網站使用 Cookies, 繼續瀏覽網站,即表示您同意使用Cookies