《纯白交响曲 -Love is pure white- HD Remake》中文版发售在即!
Shiravune很高兴能够在此宣布,将于2024年第二季度在Steam平台推出视觉小说《纯白交响曲 -Love is pure white- HD Remake》! Steam 商店页>>> 故事大纲 《纯白交响曲》升级后全新登场! ◆对应Full HD图片 全部图片升级为1920×1080px的Full HD! 比前作更高画质的游玩体验。 ◆改善UI系统 UI更新! 让游戏操作更加顺畅。 ━━・‥…━━・‥…━━・‥…━━・‥…━━・‥… ■Story 同时存在两种不同风貌的城镇「各务台」。 「新市街」与「旧市街」, 街上的景色、居住的人们,一切的一切都截然不同的两个地区。 居住在新市街的平凡少年,瓜生新吾。 他就读的学校将要和旧市街的名门女子学校「私立结姬女子学园」合并。 在合并前的试办期间,新吾被安排前往女子学校上学,他的生活从此产生了变化。 反对合并个性有点强势的少女。 被母亲影响立志成为女仆的少女。 温柔且散发不可思议气质的少女。 还有他唯一的妹妹。 平凡无奇的日子在与少女们相遇后开始增添了色彩。 人物介绍 濑名 爱理(SENA AIRI) (CV:五行なずな/Nazuna Gogyo) 生日:10月24日/ 血型:A型/ 身高:158cm/ 三围:B82/W57/H85/ 喜欢的食物:蒸地瓜 聪明优秀、容貌端丽,是学园长的女儿。 凛然直率的行为举止让她备受众人信赖, 但其实她的本性非常固执&爱逞强,容易情绪化, 面对主角时会摆出严厉的态度。 瓜生 樱乃(URYUU SAKUNO) (CV:安玖深音/Oto Agumi) 生日:1月23日/ 血型:AB型/ 身高:162cm/ 三围:B80/W54/H80/ 喜欢的食物:只要是哥哥亲手做的都喜欢 对主角怀有爱意的义妹。 因为重视家人所以迟迟无法踏出那一步。 擅长料理,在家里负责三餐。 和一般女孩子相比身高比较高,她对此有点自卑。 安洁莉娜・菜夏・史威尔(NANATSU) (CV:みる/Miru) 生日:8月8日/ 血型:B型/ 身高:155cm/ 三围:B90/W60/H89/ 喜欢的食物:寒天丝 正在寻找服侍的主人的「野生女仆」。 是主角就读的学校的学生,同时也以女仆的身分负责各种杂务。 个性非常开朗乐观,但不懂客气有点强势的部分是她的小缺点。 天羽美羽(AMAHA MIU) (CV:松田理沙/Risa Matsuda) 生日:2月22日/ 血型:O型/ 身高:146cm/ 三围:B87/W58/H84/ 喜欢的食物:生菜 不管对谁都平等相待,笑容很温柔的学姊。 与稚气的外表相反,其实她充满母性擅长照顾人。 非常喜欢动物,头上总是趴着一只像猫的奇妙生物──通称「熊喵」。 产品资讯 游戏标题:纯白交响曲 -Love is pure white- HD Remake 支持系统:Windows 玩家人数:单人游玩 开发商:Palette 发行商:Shiravune(白舟) 对应语言:简体中文、繁体中文、英文 上市平台 Steam、Johren 产品价格 《纯白交响曲 -Love is pure white- HD Remake》: $24.99 USD ※Steam 的价格将有可能因为购买区域而有所差异 关于发行商Shiravune(白舟) Shiravune是一支位于东京,将日本的电脑游戏本地化为英文及中文的团队。 我们与各大日本开发商携手合作,致力于将精彩的游戏带给全世界玩家。 自2019年团队创立以来,我们经手翻译与发行的作品已超过50部。 我们的代表作有恋爱模拟游戏中的金字塔级作品《同级生Remake》,令人会心一笑的校园恋爱冒险游戏《少女*领域》,知名ADV+S・RPG《传颂之物》系列PC版,以及诙谐幽默而不失治愈的《丸子与银河龙》,由DarkOne!打造的日本超人气医院冒险游戏《病房轶事》,由Liquid所制作的《黑兽‧改》。 © Shiravune
Shiravune很高兴能够在此宣布,将于2024年第二季度在Steam平台推出视觉小说《纯白交响曲 -Love is pure white- HD Remake》!
故事大纲
《纯白交响曲》升级后全新登场!
◆对应Full HD图片
全部图片升级为1920×1080px的Full HD!
比前作更高画质的游玩体验。
◆改善UI系统
UI更新!
让游戏操作更加顺畅。
━━・‥…━━・‥…━━・‥…━━・‥…━━・‥…
■Story
同时存在两种不同风貌的城镇「各务台」。
「新市街」与「旧市街」,
街上的景色、居住的人们,一切的一切都截然不同的两个地区。
居住在新市街的平凡少年,瓜生新吾。
他就读的学校将要和旧市街的名门女子学校「私立结姬女子学园」合并。
在合并前的试办期间,新吾被安排前往女子学校上学,他的生活从此产生了变化。
反对合并个性有点强势的少女。
被母亲影响立志成为女仆的少女。
温柔且散发不可思议气质的少女。
还有他唯一的妹妹。
平凡无奇的日子在与少女们相遇后开始增添了色彩。
人物介绍
濑名 爱理(SENA AIRI)
(CV:五行なずな/Nazuna Gogyo)
生日:10月24日/ 血型:A型/ 身高:158cm/
三围:B82/W57/H85/ 喜欢的食物:蒸地瓜
聪明优秀、容貌端丽,是学园长的女儿。
凛然直率的行为举止让她备受众人信赖,
但其实她的本性非常固执&爱逞强,容易情绪化,
面对主角时会摆出严厉的态度。
瓜生 樱乃(URYUU SAKUNO)
(CV:安玖深音/Oto Agumi)
生日:1月23日/ 血型:AB型/ 身高:162cm/
三围:B80/W54/H80/ 喜欢的食物:只要是哥哥亲手做的都喜欢
对主角怀有爱意的义妹。
因为重视家人所以迟迟无法踏出那一步。
擅长料理,在家里负责三餐。
和一般女孩子相比身高比较高,她对此有点自卑。
安洁莉娜・菜夏・史威尔(NANATSU)
(CV:みる/Miru)
生日:8月8日/ 血型:B型/ 身高:155cm/
三围:B90/W60/H89/ 喜欢的食物:寒天丝
正在寻找服侍的主人的「野生女仆」。
是主角就读的学校的学生,同时也以女仆的身分负责各种杂务。
个性非常开朗乐观,但不懂客气有点强势的部分是她的小缺点。
天羽美羽(AMAHA MIU)
(CV:松田理沙/Risa Matsuda)
生日:2月22日/ 血型:O型/ 身高:146cm/
三围:B87/W58/H84/ 喜欢的食物:生菜
不管对谁都平等相待,笑容很温柔的学姊。
与稚气的外表相反,其实她充满母性擅长照顾人。
非常喜欢动物,头上总是趴着一只像猫的奇妙生物──通称「熊喵」。
产品资讯
游戏标题:纯白交响曲 -Love is pure white- HD Remake
支持系统:Windows
玩家人数:单人游玩
开发商:Palette
发行商:Shiravune(白舟)
对应语言:简体中文、繁体中文、英文
上市平台
Steam、Johren
产品价格
《纯白交响曲 -Love is pure white- HD Remake》: $24.99 USD
※Steam 的价格将有可能因为购买区域而有所差异
关于发行商Shiravune(白舟)
Shiravune是一支位于东京,将日本的电脑游戏本地化为英文及中文的团队。
我们与各大日本开发商携手合作,致力于将精彩的游戏带给全世界玩家。
自2019年团队创立以来,我们经手翻译与发行的作品已超过50部。
我们的代表作有恋爱模拟游戏中的金字塔级作品《同级生Remake》,令人会心一笑的校园恋爱冒险游戏《少女*领域》,知名ADV+S・RPG《传颂之物》系列PC版,以及诙谐幽默而不失治愈的《丸子与银河龙》,由DarkOne!打造的日本超人气医院冒险游戏《病房轶事》,由Liquid所制作的《黑兽‧改》。
© Shiravune