淪為正版受害者！《拳願阿修羅》作者：官方英譯爛到寧可找粉絲盜版翻譯

中文圈的 ACGN 受眾應該都多少接觸過出版社的正版翻譯以及俗稱「漢化組」的盜版翻譯。雖然作為消費者理應支持正版，但某些作品的盜版翻譯卻比正版更貼近原文意境，對讀者而言可謂相當矛盾。近日一位日本知名漫

相關貼文

《Apex英雄》10歲神童再開秀！1v3團滅ALGS冠軍ImperialHal隊伍

李芷晴 Sep 22, 2023  0  4

中之成年也不准！Twitch最新規範掀議：用酪梨、正太虛擬形...

李芷晴 Oct 8, 2024  0  3

工匠物語續作！國產3D手遊《工匠物語3》開放預約 追加角色...

李芷晴 Jan 6, 2024  0  31

評論

Name

郵箱

評論

發表評論