如何评价国产动画《英雄再临》?

首先感谢 @知乎动画 的邀请!在做这个回答前,看了不少评论,大部分看法其实也算是意料之中吧,我们作为动画制作的一方,对于其中的一些意见也并不能说是完全反对,毕竟问题是永远存在的,回避并不能让自己变得强大,战胜问题的最好办法就是面对问题,然后改正,奥利给!好了,说完对观众评论的看法,我们也有自己的看法想说,不过角度可能不太一样,因为归根结底,我们终究是有“制作组”的这个身份在,所以我想从“制作组”的角度出发,去谈一谈这部作品的“优点”与“缺点”,以及更重要的是“为什么会做成这样”?首先我想请各位思考一件事,为什么要把一部作品改编成动画?答案很多人都说得出来:为了扩大原作的知名度、为了支持国轻发展、为了尝试新路子、为了盈利等等等等,理由各种各样,但“改编作品”和“原创作品”有一个最大的不同,那就是得先有“原作”可以改。因此改编作注定自诞生之日起就必然会受到“原作粉”的监督,同时又因为有原作的人气做基础,市场成本大大降低,因此制作成本也会比原创作低得多。没有人辛辛苦苦地做一部作品就是为了挨骂,更何况是一部需要百人团队耗费多年时间精力与金钱的商业作,我们做好也是做,做差也是做,那么有什么理由要故意把它做差呢?既然想做好,就得找到做好的办法。我们不敢也不能自认为作为改编方的我们必定能创作出一部超越原作的动画,毕竟俗话说文无第一嘛,所以我们做好它的办法应该是改编出一部至少不能拖原作(无论小说还是漫画)的动画,更何况我们编剧之一的“暗de刺客”本身就是在菠萝包轻小说里有过多部作品,写了很多年的作者,所以同为“创作者”的心态,他是理解的。我们在决定《英雄再临》的大纲时就已经定下一个基调——尽量符合原作。由于本次是改编漫画,所以大部分内容都是倾向于还原漫画,但也有小部分内容是根据小说原作来说的,不过因为涉及剧透,在此就不多说了,总之我们想呈现的必然是“已经有的优秀内容”,而不是“我们自以为的好内容”。毕竟《英雄再临》之所以能被改编的一大前提就是他的小说、漫画都得到了市场观众的认可,我们没有理由和动机去擅自对它所展现出的优秀内容做大幅度的删改。其中自然也包括所谓的“一拳”的影子,包括“世界观设定”等等。但改动少不等于照搬,小说是小说,漫画是漫画,动画是动画,每种载体都有各自的表现风格,所以我们在动画里改动最大的就是“林劫的战斗风格”这一点。单论林劫的实力,他在动画中依然是无可置疑的第一,但如果完全按照漫画来进行“秒杀级的战斗”,那么先不说会让某些作品的影子更重,对动画本身的节奏也会有所影响,毕竟动画的内容说白了无非就是“文戏”和“武戏”两个部分,如果“武戏”少了,必然要靠“文戏”来补充,而原作又是一部少年向作品,是能够让人“燃”起来的,所以过于“文绉绉”的感觉可能不适合动画,至少不适用于这种风格的作品。为了凸显“燃”的部分,就有了第一集(严格来说是1+2集)里林劫“大战”教官的那场戏,让双方起码打得有来有回,最后林劫觉得差不多了,收起玩心,结束战斗。这也更加符合他的人设性格——不喜欢惹事和出名,可以的话玩玩就好。而如果真的对上教官在内的所有人都是一击秒杀,那必定是名声大噪(实际上也确实如此且无法避免)。另一方面就是动画节奏的问题,由于不能有过多的剧透,所以我尽量不提后面的内容,单就已经公开的第一、二集而言,由于第一集采用的是两集联播的方式,所以节奏上会与其他集数不同。拿第一集来说,我们本是希望将第一集里的“打败黑手”以及“挑战教官”两场戏做成高潮,实际上战斗的部分可以说我们认为是在还原原作的基础上增加了不少新内容,至少过个眼瘾还是可以的。至于文戏的部分,能保留就保留,这个也没什么可特殊说明的,甚至很多台词就是采用原作,或维持了原作的含义,并在一些背景元素里加入了彩蛋。可是等真正成品出来,它的节奏是好是坏,或者说是一个什么样的观感,其实是非常个人的,还是那句话,我们所有人都是抱着“要做好动画”的心态去完成的,所以节奏方面也是按照编剧、分镜、原画、演出等参与人员对作品的理解去编排的,不能说这是完美的,但绝对是尽力了。说了这么多,其实我不是想反驳那些所谓的差评,也不是想说我们有多努力多辛苦多无奈,而是想说,我们是一群竭尽全力想做好《英雄再临》的动画人,正如这部作品所传达出来的精神“人人都是英雄,人人都有自己要背负的事物,甚至很多东西无法对外倾诉,但我们依旧要站着,要成为真正的英雄!”零从来不卖惨,我们也不卖;零为了让世界更美好而战,我们是为了让国产的文创产业更美好而奋斗。《英雄再临》不是一部完美的片子,甚至有很多缺点,但它总归是个尝试,如果他能成功,带来的影响绝不是一部国产轻小说或一部国漫、国产动画崛起那么简单,而是所有的创作者都将获得一个前所未有的机会——只要你的小说足够优秀,就有可能动画化。在这里我也不避讳某些商业问题,因为虽然此前也有一些小说改编成了动画,但那些小说本身需要取得的商业成就之高,它们所依附的平台之大,其实远不是一般作者所能企及的,但《英雄再临》的所有参与者,无论是小说原作的“无聊看看天”老师,还是漫画家“海螺”老师,原著与漫画的编辑、编剧,又或者作为动画制作团队的我们本身,都是一个个奋斗中的普通人,我们没有那么高的天赋、起点和资源,但我们依然没有放弃,我们把这部作品给做出来了!我想,这个事实本身,可能比做出了一部什么作品更重要,因为它意味着希望——如果你对现有的作品不满意,那么笔就在你的手中,去写,去画出你心中的好作品吧。时代已经变了,作者们,你们的好时代已经在开启了,菠萝包轻小说正在努力为你们这些没有背景没有靠山的“草根作者”推开一扇通往光明未来的大门,而作为动画制作者的我们也在努力将手伸向你们。我衷心地希望,我们三方的手能紧紧牵在一起,一齐走向更加美好光明的未来,让更多的“英雄”再临! 来源:知乎 www.zhihu.com 作者:危天行 【知乎日报】千万用户的选择,做朋友圈里的新鲜事分享大牛。 点击下载 此问题还有 17 个回答,查看全部。 延伸阅读:如何评价2015秋番轻改七英雄?如果小英雄换个人画会继续追这部番吗?

如何评价国产动画《英雄再临》?

首先感谢 @知乎动画 的邀请!

在做这个回答前,看了不少评论,大部分看法其实也算是意料之中吧,我们作为动画制作的一方,对于其中的一些意见也并不能说是完全反对,毕竟问题是永远存在的,回避并不能让自己变得强大,战胜问题的最好办法就是面对问题,然后改正,奥利给!

好了,说完对观众评论的看法,我们也有自己的看法想说,不过角度可能不太一样,因为归根结底,我们终究是有“制作组”的这个身份在,所以我想从“制作组”的角度出发,去谈一谈这部作品的“优点”与“缺点”,以及更重要的是“为什么会做成这样”?

首先我想请各位思考一件事,为什么要把一部作品改编成动画?答案很多人都说得出来:为了扩大原作的知名度、为了支持国轻发展、为了尝试新路子、为了盈利等等等等,理由各种各样,但“改编作品”和“原创作品”有一个最大的不同,那就是得先有“原作”可以改。因此改编作注定自诞生之日起就必然会受到“原作粉”的监督,同时又因为有原作的人气做基础,市场成本大大降低,因此制作成本也会比原创作低得多。没有人辛辛苦苦地做一部作品就是为了挨骂,更何况是一部需要百人团队耗费多年时间精力与金钱的商业作,我们做好也是做,做差也是做,那么有什么理由要故意把它做差呢?既然想做好,就得找到做好的办法。

我们不敢也不能自认为作为改编方的我们必定能创作出一部超越原作的动画,毕竟俗话说文无第一嘛,所以我们做好它的办法应该是改编出一部至少不能拖原作(无论小说还是漫画)的动画,更何况我们编剧之一的“暗de刺客”本身就是在菠萝包轻小说里有过多部作品,写了很多年的作者,所以同为“创作者”的心态,他是理解的。我们在决定《英雄再临》的大纲时就已经定下一个基调——尽量符合原作。

由于本次是改编漫画,所以大部分内容都是倾向于还原漫画,但也有小部分内容是根据小说原作来说的,不过因为涉及剧透,在此就不多说了,总之我们想呈现的必然是“已经有的优秀内容”,而不是“我们自以为的好内容”。

毕竟《英雄再临》之所以能被改编的一大前提就是他的小说、漫画都得到了市场观众的认可,我们没有理由和动机去擅自对它所展现出的优秀内容做大幅度的删改。其中自然也包括所谓的“一拳”的影子,包括“世界观设定”等等。

但改动少不等于照搬,小说是小说,漫画是漫画,动画是动画,每种载体都有各自的表现风格,所以我们在动画里改动最大的就是“林劫的战斗风格”这一点。

单论林劫的实力,他在动画中依然是无可置疑的第一,但如果完全按照漫画来进行“秒杀级的战斗”,那么先不说会让某些作品的影子更重,对动画本身的节奏也会有所影响,毕竟动画的内容说白了无非就是“文戏”和“武戏”两个部分,如果“武戏”少了,必然要靠“文戏”来补充,而原作又是一部少年向作品,是能够让人“燃”起来的,所以过于“文绉绉”的感觉可能不适合动画,至少不适用于这种风格的作品。

为了凸显“燃”的部分,就有了第一集(严格来说是1+2集)里林劫“大战”教官的那场戏,让双方起码打得有来有回,最后林劫觉得差不多了,收起玩心,结束战斗。

这也更加符合他的人设性格——不喜欢惹事和出名,可以的话玩玩就好。而如果真的对上教官在内的所有人都是一击秒杀,那必定是名声大噪(实际上也确实如此且无法避免)。

另一方面就是动画节奏的问题,由于不能有过多的剧透,所以我尽量不提后面的内容,单就已经公开的第一、二集而言,由于第一集采用的是两集联播的方式,所以节奏上会与其他集数不同。拿第一集来说,我们本是希望将第一集里的“打败黑手”以及“挑战教官”两场戏做成高潮,实际上战斗的部分可以说我们认为是在还原原作的基础上增加了不少新内容,至少过个眼瘾还是可以的。至于文戏的部分,能保留就保留,这个也没什么可特殊说明的,甚至很多台词就是采用原作,或维持了原作的含义,并在一些背景元素里加入了彩蛋。可是等真正成品出来,它的节奏是好是坏,或者说是一个什么样的观感,其实是非常个人的,还是那句话,我们所有人都是抱着“要做好动画”的心态去完成的,所以节奏方面也是按照编剧、分镜、原画、演出等参与人员对作品的理解去编排的,不能说这是完美的,但绝对是尽力了。

说了这么多,其实我不是想反驳那些所谓的差评,也不是想说我们有多努力多辛苦多无奈,而是想说,我们是一群竭尽全力想做好《英雄再临》的动画人,正如这部作品所传达出来的精神“人人都是英雄,人人都有自己要背负的事物,甚至很多东西无法对外倾诉,但我们依旧要站着,要成为真正的英雄!”零从来不卖惨,我们也不卖;零为了让世界更美好而战,我们是为了让国产的文创产业更美好而奋斗。

《英雄再临》不是一部完美的片子,甚至有很多缺点,但它总归是个尝试,如果他能成功,带来的影响绝不是一部国产轻小说或一部国漫、国产动画崛起那么简单,而是所有的创作者都将获得一个前所未有的机会——只要你的小说足够优秀,就有可能动画化。在这里我也不避讳某些商业问题,因为虽然此前也有一些小说改编成了动画,但那些小说本身需要取得的商业成就之高,它们所依附的平台之大,其实远不是一般作者所能企及的,但《英雄再临》的所有参与者,无论是小说原作的“无聊看看天”老师,还是漫画家“海螺”老师,原著与漫画的编辑、编剧,又或者作为动画制作团队的我们本身,都是一个个奋斗中的普通人,我们没有那么高的天赋、起点和资源,但我们依然没有放弃,我们把这部作品给做出来了!

我想,这个事实本身,可能比做出了一部什么作品更重要,因为它意味着希望——如果你对现有的作品不满意,那么笔就在你的手中,去写,去画出你心中的好作品吧。时代已经变了,作者们,你们的好时代已经在开启了,菠萝包轻小说正在努力为你们这些没有背景没有靠山的“草根作者”推开一扇通往光明未来的大门,而作为动画制作者的我们也在努力将手伸向你们。我衷心地希望,我们三方的手能紧紧牵在一起,一齐走向更加美好光明的未来,让更多的“英雄”再临!



来源:知乎 www.zhihu.com
作者:危天行

【知乎日报】千万用户的选择,做朋友圈里的新鲜事分享大牛。 点击下载

此问题还有 17 个回答,查看全部。
延伸阅读:
如何评价2015秋番轻改七英雄?
如果小英雄换个人画会继续追这部番吗?