“冬兵”漫画作者吐槽:《猎鹰与冬兵》看一眼就恶心

2021-04-18T17:30:13 现在迪士尼+平台的漫威新剧《猎鹰与冬兵》热度正盛,一般人可能会觉得最早创造出冬兵这个角色的作者Ed Brubaker会很高兴。但并非如此。Brubaker近日表示,他一点也不喜欢《猎鹰与冬兵》这部电视剧。 在最近的一次播客访谈中,Brubaker提出,在角色被改编加入MCU的时候,创作角色的漫画作者得不到应有补偿已经成为漫威工作室的固定模式了。 Brubaker表示:“我可能是全美唯一一个不喜欢这部电视剧的人了。当我看到这部剧的广告时,就有一种想吐的感觉。作为一家公司,你们为什么要把作者逼成这样呢?” 虽然Brubaker并不是巴基·巴恩斯这个角色的创作者(首次登场大概在1941年《美国队长》漫画第1集中),但他和画师Steve Epting创作了冬兵这个概念,并撰写了巴基在二战中生存下来被洗脑成为苏联刺客的背景故事。Brubaker对《美国队长》系列的创作对于MCU的创作方向有着巨大影响(特别是2014年的《美国队长2:冬兵》和2016年的《美国队长3:内战》),但这并没有让Brubaker对漫威产生多少好感。实际上,他透露自己在《美国队长2:冬兵》里客串角色之后,从美国演员工会那里拿到的钱比漫威工作室给的还要多些。 Brubaker补充道:“我以后哪天有可能会看一下这部剧。我对它很抵触,因为,我知道这是雇人编剧的,但是当我在创作的时候,他们也没有自己的电影工作室,也没有被迪士尼收购。所以这个角色将会成长为一个大品牌,迟早有一天,万圣节的时候小孩会打扮成他的样子来我家要糖……” 不幸的是,Brubaker的不满在漫画作者领域非常普遍。漫威和DC作者都是在雇佣协议下运作的,所以他们几乎不享有自己作品的改编权(不过不同作者合同的条款也各不一样)。这导致很多作者离开漫威公司,并争取将作品改为作者所有,以求在改编成电影或者电视的时候可以获得更多的收入。Brubaker自己也有《Fatale》和《The Fade Out》这些作品,还与Nicolas Winding Refn为亚马逊联合创作了《老无所惧》。 Brubaker说道:“电影上映之后大家都来问我‘他们拍这个给了你多少啊?’当有一百个人来问你他们给了你多少的时候,你的心态就开始有点崩了。我知道我这是怎么回事,而且我对自己的生活和作品也没什么不满。我对夜魔侠、美队这些作品很自豪,我不喜欢我写的X战警故事,但好像还有一些人喜欢。我喜欢在漫威工作,我在那过得很愉快,但有时候我觉得吧,自己有点太过于大方了。”

“冬兵”漫画作者吐槽:《猎鹰与冬兵》看一眼就恶心
2021-04-18T17:30:13

现在迪士尼+平台的漫威新剧《猎鹰与冬兵》热度正盛,一般人可能会觉得最早创造出冬兵这个角色的作者Ed Brubaker会很高兴。但并非如此。Brubaker近日表示,他一点也不喜欢《猎鹰与冬兵》这部电视剧。

在最近的一次播客访谈中,Brubaker提出,在角色被改编加入MCU的时候,创作角色的漫画作者得不到应有补偿已经成为漫威工作室的固定模式了。

Brubaker表示:“我可能是全美唯一一个不喜欢这部电视剧的人了。当我看到这部剧的广告时,就有一种想吐的感觉。作为一家公司,你们为什么要把作者逼成这样呢?”

“冬兵”漫画作者吐槽:《猎鹰与冬兵》看一眼就恶心

虽然Brubaker并不是巴基·巴恩斯这个角色的创作者(首次登场大概在1941年《美国队长》漫画第1集中),但他和画师Steve Epting创作了冬兵这个概念,并撰写了巴基在二战中生存下来被洗脑成为苏联刺客的背景故事。Brubaker对《美国队长》系列的创作对于MCU的创作方向有着巨大影响(特别是2014年的《美国队长2:冬兵》和2016年的《美国队长3:内战》),但这并没有让Brubaker对漫威产生多少好感。实际上,他透露自己在《美国队长2:冬兵》里客串角色之后,从美国演员工会那里拿到的钱比漫威工作室给的还要多些。

Brubaker补充道:“我以后哪天有可能会看一下这部剧。我对它很抵触,因为,我知道这是雇人编剧的,但是当我在创作的时候,他们也没有自己的电影工作室,也没有被迪士尼收购。所以这个角色将会成长为一个大品牌,迟早有一天,万圣节的时候小孩会打扮成他的样子来我家要糖……”

不幸的是,Brubaker的不满在漫画作者领域非常普遍。漫威和DC作者都是在雇佣协议下运作的,所以他们几乎不享有自己作品的改编权(不过不同作者合同的条款也各不一样)。这导致很多作者离开漫威公司,并争取将作品改为作者所有,以求在改编成电影或者电视的时候可以获得更多的收入。Brubaker自己也有《Fatale》和《The Fade Out》这些作品,还与Nicolas Winding Refn为亚马逊联合创作了《老无所惧》。

Brubaker说道:“电影上映之后大家都来问我‘他们拍这个给了你多少啊?’当有一百个人来问你他们给了你多少的时候,你的心态就开始有点崩了。我知道我这是怎么回事,而且我对自己的生活和作品也没什么不满。我对夜魔侠、美队这些作品很自豪,我不喜欢我写的X战警故事,但好像还有一些人喜欢。我喜欢在漫威工作,我在那过得很愉快,但有时候我觉得吧,自己有点太过于大方了。”